Legal adaptation of the skipper's relationship with the ship's equipment